第31章《鄭和脫口秀》
寶船“清和”號(hào)的議事廳內(nèi),氣壓低得能擰出水來(lái)。檀香在錯(cuò)金銅爐里絲絲縷縷地燃,煙氣凝滯不散,壓不住空氣里彌漫的焦灼。滿剌加國(guó)使團(tuán)即將登船朝覲,帶來(lái)的貢品清單上赫然列著“麒麟”——一頭用重金購(gòu)自天方(阿拉伯)的長(zhǎng)頸鹿。如何讓這“神獸”的登場(chǎng)既彰顯天朝威儀,又不失藩屬體面,成了懸在鄭和頭頂?shù)睦麆Α?/p>
鄭和背對(duì)著我,玄色蟒袍上的金線云紋在昏暗光線下沉沉流淌,他凝視著舷窗外洶涌的墨藍(lán)海水,肩背繃得像拉滿的硬弓。船身微微搖晃,他身形卻紋絲不動(dòng),只余下低沉的聲音在凝滯的空氣里砸出回響:
“張一斌、歐陽(yáng)菲菲,禮部那套陳詞濫調(diào),哄不住這些海上滾大的精明人。今夜宴席,言辭若不能直擊其心,令其既感天朝洪恩,又懾服于陛下威德,你我……”他猛地轉(zhuǎn)過(guò)身,鷹隼般的目光精準(zhǔn)地鎖住我,那里面沒(méi)有半分屬于“三寶太監(jiān)”的溫雅,只有屬于統(tǒng)帥的、不容置疑的寒芒,“項(xiàng)上人頭,便是祭旗之物。”
一股寒氣瞬間從尾椎骨竄上天靈蓋。他并非虛言恫嚇。永樂(lè)大帝的威嚴(yán)、寶船船隊(duì)的臉面、乃至大明在南海諸國(guó)間苦心經(jīng)營(yíng)的秩序,全系于這場(chǎng)宴席的言語(yǔ)交鋒。
“大人!”我急聲道,“古板宣諭定難奏效。欲服其心,先破其心防!何不……以‘諧趣’為刃?”我刻意用了這個(gè)文縐縐的詞。
“‘諧趣’?”鄭和眉峰聚攏,審視的目光如冰錐。
“正是!取其心中最癢、最懼、最盼之事,輔以巧妙言辭,或自嘲,或機(jī)鋒,或出其不意,如庖丁解牛,游刃于無(wú)形。待其開(kāi)懷一笑,心防松懈,大人再施恩威,水到渠成!”我搜腸刮肚,把對(duì)脫口秀的粗淺理解用他能接受的文言包裝。
鄭和沉默片刻,眼神銳利如刀:“此‘諧趣’之術(shù),汝等能為之?”
成了!我心頭一松,與旁邊眼睛亮起來(lái)的歐陽(yáng)菲菲和張一斌交換了個(gè)眼神:“愿立軍令狀!只需大人允我等稍作準(zhǔn)備!”
議事廳隔壁的小艙房成了臨時(shí)作戰(zhàn)室。歐陽(yáng)菲菲鋪開(kāi)紙筆,張一斌叼著根草莖來(lái)回踱步,我則盯著鄭和提供的滿剌加使團(tuán)背景資料,大腦飛速運(yùn)轉(zhuǎn)。
“重點(diǎn)!”歐陽(yáng)菲菲用炭筆敲著紙面,“使團(tuán)正使叫‘穆塔里’,家族壟斷香料航線,但去年被爪哇海盜劫了三艘大船,元?dú)獯髠8笔埂⒉范拧鞴艹曎Q(mào)易,最頭疼手下水手偷藏香料中飽私囊……痛點(diǎn)很明確:海盜威脅、貿(mào)易損失、管理漏洞。”
“痛點(diǎn)有了,包袱怎么設(shè)計(jì)?”張一斌停下腳步,“直接講海盜?太敏感。講管理?太干巴。”
“得迂回,得讓他們自己會(huì)心一笑。”我沉吟著,一個(gè)模糊的念頭浮現(xiàn),“自嘲!讓鄭大人拿自己開(kāi)刀,先示弱、拉近距離。比如……”我眼睛一亮,“他這‘三寶太監(jiān)’的身份!在那些番邦眼里,一個(gè)宦官統(tǒng)領(lǐng)如此龐大的船隊(duì),本身就是奇聞!”
歐陽(yáng)菲菲立刻領(lǐng)會(huì),筆下如飛:“大人可如此開(kāi)場(chǎng):‘本使奉圣命,統(tǒng)領(lǐng)巨艦巡弋四海。諸位或有所聞,宮中內(nèi)侍,素以侍奉灑掃為要?jiǎng)?wù)。陛下卻將寶船帥印交付于我,何故?’”她抬起頭,眼中閃著狡黠的光,“停頓,等他們好奇,然后說(shuō)——‘皆因本事,暈船!’”
“暈船?”張一斌一愣,隨即拍腿大笑,“妙啊!堂堂統(tǒng)帥暈船!反差巨大!但為什么暈船反而能當(dāng)統(tǒng)帥?”
“包袱就在后面!”我接上,“‘陛下圣明!言道:暈船之人,必思安穩(wěn),必求速達(dá)。如此,方能早日宣播圣德,揚(yáng)帆返航,不至流連忘返!’”我模仿著鄭和嚴(yán)肅的語(yǔ)氣,最后一句卻帶上點(diǎn)無(wú)奈的自嘲。
“哈哈!好!”張一斌笑得前仰后合,“這‘流連忘返’暗指太監(jiān)身份帶來(lái)的……咳,‘無(wú)后顧之憂’?絕了!既自嘲身份,又拍了皇帝馬屁!”
“海盜的痛點(diǎn),就用‘加班’來(lái)影射!”我靈感迸發(fā),“‘本使觀滿剌加水手,日夜操勞,航行不息。此等勤勉,令人動(dòng)容!然我大明水師亦不敢稍懈。何故?非為財(cái)帛,實(shí)乃——’”我故意拉長(zhǎng)聲音,“‘陛下恩典太重,不日夜操練,無(wú)以報(bào)效!此所謂,君恩深似海,加班……呃,操練永不休!’把‘996福報(bào)論’包裝成‘君恩難報(bào)’!”
“操練永不休……”歐陽(yáng)菲菲飛快記下,笑得肩膀直抖,“‘加班’這個(gè)詞換得妙!把現(xiàn)代社畜的辛酸和古代水兵軍令如山的壓力無(wú)縫嫁接!那個(gè)‘呃’字停頓精髓,活脫脫鄭大人被我們帶歪的無(wú)奈感!”
“還有那個(gè)阿卜杜的痛點(diǎn)!手下偷藏香料!”張一斌興奮地補(bǔ)充,“讓鄭大人說(shuō):‘貴邦貿(mào)易興盛,香料盈倉(cāng)。然本使聽(tīng)聞,偶有碩鼠,竊取一二?’等對(duì)方尷尬點(diǎn)頭,立刻轉(zhuǎn)折——‘無(wú)妨!我寶船之上亦有!前日廚下,竟搜出私藏胡椒半斗!’對(duì)方必然驚愕,堂堂天朝船隊(duì)也出賊?然后鄭大人再慢悠悠補(bǔ)一句:‘乃是本使御廚,欲為諸位使臣,多添一味鮮香!’哈哈,把‘管理不善’變成‘體貼用心’!”
本小章還未完,請(qǐng)點(diǎn)擊下一頁(yè)繼續(xù)閱讀后面精彩內(nèi)容!
方案在笑聲中快速成型。每一個(gè)“包袱”都精心打磨,既要確保笑點(diǎn)直擊對(duì)方痛點(diǎn),又包裹在符合鄭和身份、大明體面的外交辭令之中。我們反復(fù)排練,模擬鄭和威嚴(yán)的語(yǔ)調(diào)、停頓的節(jié)奏,以及如何將那些來(lái)自現(xiàn)代的“梗”不著痕跡地嵌入古雅的句式里。
夜幕低垂,寶船頂層宴廳燈火輝煌,恍如白晝。巨大的宮燈懸垂,映照著锃亮的紫檀木長(zhǎng)案,金杯玉盞熠熠生輝。鄭和端坐主位,蟒袍玉帶,面容沉靜如深海。滿剌加使團(tuán)成員依品級(jí)落座,正使穆塔里身材魁梧,濃須卷曲,眼神銳利如鷹隼,帶著海上巨商特有的精明與不易察覺(jué)的審視。副使阿卜杜則顯得更為謹(jǐn)慎,目光不時(shí)掃過(guò)精美的器具和肅立的衛(wèi)兵。
絲竹之聲悠揚(yáng)而起,侍者流水般奉上珍饈。氣氛看似和諧,底下卻暗流涌動(dòng)。穆塔里舉起金杯,聲音洪亮:“鄭大人,承蒙天朝厚待,賜此盛宴。我滿剌加小國(guó),仰慕上邦風(fēng)華,特獻(xiàn)‘麒麟’神獸,愿陛下萬(wàn)壽無(wú)疆,大明國(guó)運(yùn)永昌!”場(chǎng)面話漂亮,眼神卻緊盯著鄭和,等待著他的回應(yīng)。
鄭和緩緩起身,舉杯回敬,姿態(tài)雍容:“貴使遠(yuǎn)來(lái)辛苦,陛下心甚慰之。”他頓了頓,目光掃過(guò)全場(chǎng),那屬于統(tǒng)帥的威嚴(yán)氣場(chǎng)無(wú)形散開(kāi),廳內(nèi)瞬間安靜下來(lái),連絲竹聲都仿佛低了下去。所有人的目光都聚焦在他身上。
“本使奉圣命,統(tǒng)領(lǐng)巨艦巡弋四海。”鄭和的聲音不高,卻字字清晰,穿透力十足,“諸位或有所聞,宮中內(nèi)侍,素以侍奉灑掃為要?jiǎng)?wù)。”此言一出,穆塔里和阿卜杜眼中都掠過(guò)一絲極細(xì)微的詫異和好奇。宦官身份,始終是鄭和身上最引人遐想的標(biāo)簽。
鄭和將眾人神色盡收眼底,嘴角似乎極其細(xì)微地向上牽動(dòng)了一下,快得讓人以為是錯(cuò)覺(jué):“陛下卻將寶船帥印交付于我,何故?”他刻意停頓,整個(gè)宴廳落針可聞,連呼吸聲都屏住了。
“皆因本使——”他語(yǔ)氣一轉(zhuǎn),帶上一絲恰到好處的無(wú)奈,“暈船!”