第75章 也不是不能商量（第3頁）

大半本冊子，全是這個。

秦昭玥的嘴角抽搐，好家伙，還是空間類的三維地圖。

一時沒忍住問了一嘴，“你爹這制圖跟誰學的？”

“沒誰，我爹自創的。”

秦昭玥給他豎起了大拇指，人才啊。

隱蟄接過那冊子，干脆利落將后頭大半本給撕了下來。

解釋了記錄的規則之后，倒是還算通俗易懂。

不過地底坑道肯定沒有那樣簡單，何況其中還填充了大量的積水。

璇璣衛的支援還未到，如今就她一個神武境，不可能下礦，只能交給手下。

所以她需要先行將路線記下，若是出現什么意外，也能留個后手。

“稍后我派人下礦，現在翻譯。”

得到承諾，趙青山狠狠松了口氣，“可以，但翻譯需要一本書。”

這一點其實在場的人都想到了，數字代表的含義無非就是第幾頁、第幾行、第幾個字。

誰都能猜到，但關鍵的問題是母本，鬼知道人家用的是哪本書。

趙青山沒有再猶豫，直接報出了書名：《胭脂虎》。

秦昭玥不明所以，但屋中其他人卻都表現出了一種了然的模樣。

《胭脂虎》是話本，寫的是一位女鏢師行走江湖的故事，發行已有十余年，在民間的知名度頗高。

“為了隱秘，我并未帶著那書，不知能否幫我尋一本？”

雖說是常見的話本，但深更半夜的上哪兒去找呢？

這時候，碎墨突然開口，“哪一版？”

“通行版。”

碎墨松了口氣，還好還好，是對版的。

秦昭玥詫異，“你還真有啊。”

“殿下忘了，離京之前您一直在看話本，后來桃夭就裝了一書籠，就擱在最后那架馬車上。”

秦昭玥想起來了，不過她看話本是為了賺錢，看看這方世界的流行路子。

她腦子里的網絡小說多了去了，自然看不上那些話本，不過是隨手翻翻，所以沒什么印象。

碎墨拱了拱手，快步離去，不多時便帶回了那本《胭脂虎》。

“看看，可是這本？”

趙青山翻看起來，主要是看每一頁最后一兩個字。

“沒錯，就是這個，我馬上翻譯……”